Effective wildlife conservation requires understanding diet composition and its consequences for population demography. Generalist predators consume a wide range of prey species and are therefore less sensitive to changes in prey abundance than specialists, but their reproductive success can still be driven by a primary prey species. We assessed breeding season diet of an at-risk population of American Goshawks (Accipiter atricapillus) across two ecological zones (coastal and transitional) on the south coast of British Columbia. We used three methods: egested pellets, prey remains, and nest cameras. We further assessed the impact of diet specialization and diet diversity on goshawk productivity. Diet composition and diversity differed among sample sources (pellets, pooled pellets-and-remains, cameras) and between measurements (biomass vs. counts of prey items), highlighting the importance of transparent methodology in raptor diet studies. Goshawks consumed 32 identified prey species but pine squirrels (Tamiasciurus spp.) dominated their diet in both ecological zones (14–61% of biomass), which indicated that pine squirrels may be a primary prey for this population. Diet of coastal zone goshawks contained slightly more birds and fewer hares than diet of transitional zone goshawks, consistent with the hypothesis that goshawk diet reflects local prey abundance. Goshawk pairs at 12 nests monitored with nest cameras fledged 1.4 ± 0.8 young per nest, but we found no evidence to support a correlation between diet diversity or dietary specialization and goshawk productivity. Our results suggest goshawks in this region act as functional specialists on locally abundant prey resources, but more research is needed to understand how variation in prey abundance affects goshawk diet and demographics in this temperate rainforest generalist.
La conservación efectiva de la vida salvaje requiere comprender la composición de la dieta y sus consecuencias para la demografía poblacional. Los depredadores generalistas consumen una amplia variedad de especies presa y, por lo tanto, son menos sensibles a los cambios en la abundancia de presas que los especialistas, pero su éxito reproductivo aún puede depender de una especie presa principal. Evaluamos la dieta durante la temporada de cría de una población en riesgo de Accipiter atricapillus a lo largo de dos zonas ecológicas (costera y de transición) en la costa sur de la Columbia Británica. Utilizamos tres métodos: egagrópilas regurgitadas, restos de presas y cámaras de nidos. Además, evaluamos los impactos de la especialización y de la diversidad de la dieta en la productividad de A. atricapillus. La composición y la diversidad de la dieta difirieron entre las fuentes de muestreo (egagrópilas, egagrópilas y restos combinados, cámaras) y entre las mediciones (biomasa vs. recuento de presas), destacando la importancia de utilizar una metodología transparente en los estudios de dieta de rapaces. Los individuos de A. atricapillus consumieron 32 especies de presas identificadas, pero las ardillas de pino (Tamiasciurus spp.) dominaron su dieta en ambas zonas ecológicas (14–61% de la biomasa), lo que indica que las ardillas de pino pueden ser una presa principal para esta población. La dieta de los individuos de A. atricapillus de la zona costera incluyó ligeramente más aves y menos liebres que la dieta de los individuos de la zona de transición, lo que es consistente con la hipótesis de que la dieta de A. atricapillus refleja la abundancia local de presas. Las parejas de A. atricapillus en 12 nidos monitoreados con cámaras en nido criaron 1.4 ± 0.8 juveniles por nido, pero no encontramos evidencia que respalde una correlación entre la diversidad o la especialización de la dieta y la productividad de A. atricapillus. Nuestros resultados sugieren que A. atricapillus en esta región actúa como un especialista funcional sobre los recursos de presas localmente abundantes, pero se necesita más investigación para comprender cómo la variación en la abundancia de presas afecta la dieta y la demografía de A. atricapillus, una especie generalista del bosque templado.
[Traducción del equipo editorial]
