Studies of bird vocalizations are numerous and focus on various topics, including the characterization of spectro-temporal and structural parameters and seasonal differences throughout the year. Recordings from sound collections are a useful tool for characterizing vocalizations and their variation. In this study we aimed to (1) characterize the types of vocalization of the Streak-backed Oriole from the state of Morelos based on spectral, temporal, and structural parameters; (2) compare vocalizations from the breeding and nonbreeding seasons in terms of vocal richness, vocal diversity, and chatter rates; and (3) compare our results with those obtained in a previous study of a single location within the study area. To achieve these objectives, we measured acoustic attributes from files from 3 sound collections. We measured the frequency at 5% and 95%, frequency range, peak frequency, duration of vocalizations, chatter rate, and vocal richness and diversity using 40 recordings. We used descriptive statistics to characterize the vocalizations and nonparametric tests to compare vocal richness and chatter rate between seasons. We identified 6 song variants, all of which were emitted at frequencies between 2.6 and 4.59 kHz. We also identified 3 types of calls (chits, chatters, and whines), whose frequencies reached <1 and >8 kHz. Vocal diversity was significantly higher during the breeding season. Chatters were common in both seasons and associated with territorial defense. Our study shows the importance of sound collections to generate knowledge about vocal characteristics in birds.

Los estudios sobre vocalizaciones en aves son numerosos y enfocados en diversos temas: caracterización de los parámetros espectro-temporales y estructurales, y diferencias fenológicas, entre otros. Las grabaciones de sonidos archivados en colecciones son una herramienta útil para la caracterización vocal y su variación. En el presente estudio se utilizaron archivos de 3 colecciones de sonidos para: (1) caracterizar los tipos de vocalizaciones de Icterus pustulatus en el estado de Morelos a partir de parámetros espectro-temporales y estructurales, (2) comparar la riqueza vocal, diversidad vocal y tasa de parloteos entre temporadas reproductivas y no reproductivas y (3) comparar nuestros resultados con los obtenidos en un estudio previo en una ubicación dentro del área de estudio. Se emplearon 40 grabaciones con las que se midieron la frecuencia al 5 y al 95%, rango de frecuencia, la frecuencia pico, la duración de las vocalizaciones, la tasa de parloteos, la riqueza y la diversidad vocal. Se empleó estadística descriptiva para caracterizar las vocalizaciones y pruebas no paramétricas para comparar la riqueza y diversidad vocal y la tasa de parloteos entre temporadas. Se identificaron 6 variantes de cantos emitidos entre los 2.6–4.59 kHz. También se identificaron 3 tipos de llamados (notas independientes, parloteos y maullidos) cuyas frecuencias alcanzaron valores desde <1 hasta >8 kHz. La eliminar diversidad vocal fue significativamente mayor en la temporada reproductiva. Los parloteos fueron comunes en ambas temporadas y se asocian a la defensa territorial. Nuestro estudio evidencia la importancia de las colecciones de sonidos para generar conocimiento sobre las características vocales en aves.

Palabras clave: archivos sonoros, canto de aves, Icteridae, territorialidad.