Open Access
How to translate text using browser tools
1 December 2014 Human–Osprey Conflicts: Industry, Utilities, Communication, and Transportation
Brian E. Washburn
Author Affiliations +
Abstract

Although often perceived as a species of remote settings, Ospreys (Pandion haliaetus) are highly adaptable and currently are abundant in many urban and suburban landscapes. Living in close proximity to humans, Ospreys often come into conflict with people and several important issues require the attention of and management by natural resource professionals. These include effects on: (1) industry (e.g., foraging at aquaculture facilities), (2) utilities (e.g., nesting on electric utility power poles and transmission towers), (3) communication networks (e.g., nesting on cellular towers), and (4) transportation systems (e.g., risks posed to human health and safety due to Osprey–aircraft collisions). Due to the Osprey's migratory and wintering habits, conflicts between Ospreys and humans are generally seasonal in nature (i.e., during the nesting season); Florida is an important exception. Creative mitigation measures (many currently being developed and evaluated) that combine effective management and monitoring will provide a better understanding of human–Osprey conflicts and ensure our successful coexistence with Osprey populations in the future.

Aunque a menudo es percibida como una especie de sitios remotos, Pandion haliaetus es una especie altamente adaptable y en la actualidad es abundante en muchos paisajes urbanos y sub-urbanos. Al vivir en cercanía de los humanos, a menudo P. haliaetus entra en conflicto con la gente y varios problemas importantes requieren de la atención y el manejo de profesionales de los recursos naturales. Estos problemas incluyen efectos en: (1) industria (e.g., forrajeo en instalaciones de acuacultura), (2) servicios públicos (e.g., nidificación en postes de electricidad y torres de transmisión), (3) redes de comunicación (e.g., nidificación en torres de telefonía celular) y (4) sistemas transporte (e.g., riesgos para la salud y seguridad humanas debido a colisiones entre individuos de P. haliaetus y aeronaves). Debido a los hábitos migratorios y de invernada de P. haliaetus, los conflictos entre esta especie y los humanos son generalmente estacionales (i.e., durante la temporada de nidificación); Florida es una excepción importante. Medidas creativas de mitigación (muchas de ellas están siendo desarrolladas y evaluadas) que combinen un manejo eficiente y el monitoreo proporcionarán un mejor entendimiento de los conflictos entre P. haliaetus y humanos y asegurará una coexistencia exitosa con poblaciones de esta especie en el futuro.

The Raptor Research Foundation, Inc.
Brian E. Washburn "Human–Osprey Conflicts: Industry, Utilities, Communication, and Transportation," Journal of Raptor Research 48(4), 387-395, (1 December 2014). https://doi.org/10.3356/JRR-OSPR-13-04.1
Received: 16 December 2013; Accepted: 1 July 2014; Published: 1 December 2014
KEYWORDS
bird strikes
conflict
osprey
Pandion haliaetus
urban areas
Back to Top