Degradation, fragmentation, and loss of native sagebrush (Artemisia spp.) landscapes have imperiled these habitats and their associated avifauna. Historically, this vast piece of the Western landscape has been undervalued: even though more than 70% of all remaining sagebrush habitat in the United States is publicly owned, <3% of it is protected as federal reserves or national parks. We review the threats facing birds in sagebrush habitats to emphasize the urgency for conservation and research actions, and synthesize existing information that forms the foundation for recommended research directions. Management and conservation of birds in sagebrush habitats will require more research into four major topics: (1) identification of primary land-use practices and their influence on sagebrush habitats and birds, (2) better understanding of bird responses to habitat components and disturbance processes of sagebrush ecosystems, (3) improved hierarchical designs for surveying and monitoring programs, and (4) linking bird movements and population changes during migration and wintering periods to dynamics on the sagebrush breeding grounds. This research is essential because we already have seen that sagebrush habitats can be altered by land use, spread of invasive plants, and disrupted disturbance regimes beyond a threshold at which natural recovery is unlikely. Research on these issues should be instituted on lands managed by state or federal agencies because most lands still dominated by sagebrush are owned publicly. In addition to the challenge of understanding shrubsteppe bird-habitat dynamics, conservation of sagebrush landscapes depends on our ability to recognize and communicate their intrinsic value and on our resolve to conserve them.

¿Tambaleando en el Borde o Demasiado Tarde? Asuntos de Conservación e Investigación para la Avifauna de Ambientes de Matorral de Artemisia spp

Resumen. La degradación, fragmentación y pérdida de paisajes nativos de matorrales de Artemisia spp. han puesto en peligro a estos ambientes y su avifauna asociada. Históricamente, esta vasta porción del paisaje occidental ha sido subvalorada: aunque más del 70% de todo el hábitat de matorral de Artemisia de los Estados Unidos es de propiedad pública, <3% de éste es protegido por reservas federales o parques nacionales. En este artículo revisamos las amenazas a las que se enfrentan las aves de los matorrales de Artemisia para enfatizar la urgencia de emprender acciones de conservación e investigación, y sintetizamos la información existente que constituye la base para una serie de directrices de investigación recomendadas. El manejo y conservación de las aves de los matorrales de Artemisia necesitará más investigación en cuatro tópicos principales: (1) la identificación de prácticas primarias de uso del suelo y su influencia sobre los ambientes y las aves de Artemisia, (2) un mejor entendimiento de las respuestas de las aves a componentes del hábitat y a procesos de disturbio de los ecosistemas de Artemisia, (3) el mejoramiento de diseños jerárquicos para programas de censos y monitoreos y (4) la conexión de los movimientos de las aves y los cambios poblacionales durante la migración y en los períodos de invernada con la dinámica en las áreas reproductivas de matorrales de Artemisia. Estas investigaciones son esenciales porque ya hemos visto que los ambientes de Artemisia pueden ser alterados por el uso del suelo, la diseminación de plantas invasoras y la disrupción de los regímenes de disturbio más allá de un umbral en el que la recuperac